Song -Piya Tose Naina Lage Re–Film-Guide
A visual delight Song –
All is THE BEST in this Song
4 Different Sets – 4 Different Costumes for Waheeda Rehman and Dancers
Lyricist Shailendra wrote 4 Antra on 4 different topics.
Music Director – Sachin Dev Burman composed different music for every Antara.
Actors – Waheeda Rehman, Dev Anand, and Others
पिया तोसे नैना लागे रे, नैना लागे रे,
जाने क्या हो अब आगे रे, नैना लागे रे,
पिया तोसे नैना लागे रे, नैना लागे रे,
हो, जग ने उतारे हो, धरती पे तारे,
पर मन मेरा मुरझाये,
हो, उन बिन आई हो, ऐसी दीवाली,
मिलने को जिया तरसाये,
आ साजन पायल पुकारे,
झनक झन झन झनक झन झन,
पिया तोसे, पिया तोसे नैना लागे रे,
भोर की बेला सुहानी, नदिया के तीरे,
भर के गागर जिस घड़ी मैं चलूँ धीरे धीरे,
तुम पे नज़र जब जाए, जाने क्यों बज उठे कंगना,
छनक छन छन छनक छन छन,
पिया तोसे, पिया तोसे नैना लागे रे,
हो, आ, हो, आई होली आई हो, सब रंग लाई,
बिन तेरे होली भी न भाए, हो,
भर पिचकारी, हो, सखियों ने मारी,
भीगी मोरी सारी हाए हाए,
तन-बदन मेरा कांपे थर-थर,
धिनक धिन धिन धिनक धिन धिन,
पिया तोसे, पिया तोसे नैना लागे रे,
रात को जब चाँद चमके जल उठे तन मेरा,
मैं कहूँ मत करो चंदा इस गली का फेरा,
आना मेरा सैयाँ जब आए,
चमकना उस रात को जब,
मिलेंगे तन-मन मिलेंगे तन-मन,
पिया तोसे, पिया तोसे नैना,
पिया, हो हो पिया (chorus),
पिया तोसे नैना लागे रे,
फ़िल्म – गाइड (प्रदर्शित 1965)
गीतकार – शैलेंद्र
संगीतकार – सचिन देव बर्मन
गायक कलाकार – लता मंगेशकर और कोरस
कलाकार – वहीदा रेहमान, देव आनंद और अन्य
Lyrics In English
Piya Tose Naina Lage Re, Naina Lage Re,
Jane Kya Ho Ab Aage Re, Naina Lage Re,
Piya Tose Naina Lage Re,
Jag Ne Utare, Dharti Pe Tare,
Par Man Mera Murjhaye,
Un Bin Aali, Aisi Deewali,
Milne Ko Jiya Uklaye,
Aa Sajan Payal Pukare,
Jhanak Jhan Jhan, Jhanak Jhan Jhan,
Piya Tose Naina Lage Re, Naina Lage Re,
Jane Kya Ho Ab Aage Re, Naina Lage Re,
Piya Tose Naina Lage Re,
Bhor Ki Bela Suhani Nadiya Ke Teere,
Bhar Ke Gagar Jis Ghadi Main Chaloon Dheere Dheere,
Tujhpe Nazar Jab Jaye, Jane Kyon Bajj Uthe Kangna,
Khanak Khan Khan, Khanak Khan Khan,
Piya Tose Naina Lage Re, Naina Lage Re,
Jane Kya Ho Ab Aage Re, Naina Lage Re,
Piya Tose Naina Lage Re,
Aayi Holi Aayi, Sab Rang Layi,
Bin Tere Holi Bhi Na Bhaye,
Bhar Pichkari, Sakhiyon Ne Mari,
Bheegi Mori Sari, Hai Hai,
Tan Badan Mora Kanpe Thar Thar,
Dhinak Dhin Dhin, Dhinak Dhin Dhin,
Piya Tose Naina Lage Re, Naina Lage Re,
Jane Kya Ho Ab Aage Re, Naina Lage Re,
Piya Tose Naina Lage Re,
Raat Ko Jab Chand Chamke, Jal Uthe Tann Mera,
Main Kahoon Mat Kar O’Chanda Iss Gali Ka Phera,
Aana Mora Saiyaan Jab Aye, Chamkana Uss Raat Ko Jab,
Milenge Tann-Mann Milenge Tann-Mann
Piya Tose Naina Lage Re, Naina Lage Re,
Jane Kya Ho Ab Aage Re, Naina Lage Re,
Piya Tose Naina Lage Re,
Film – Guide (Released 1965)
Lyricist Shailendra
Music Director – Sachin Dev Burman
Singer – Lata Mangeshkar and Chorus
Actors – Waheeda Rehman, Dev Anand, and Others
(Image: Google Images)
(Video courtesy YouTube)